Lassi Kaleva, kaupunginvaltuutettu, Tampere